Вікторія Яцик

Вікторія Яцик

Вікторія Яцик перекладає складне з теми культури та шоу-бізнесу звичайною мовою для читачів «Освіта новини». Працює в рубриках «Новини освіти», «Культура» та «Сім'я». Розбирає термін, перш ніж його вжити, і не лишає в тексті жодного слова, значення якого читач мусив би шукати. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто. У разі помилки редакція вносить виправлення й позначає, що саме змінилося.

Пасажир, якого приклеїли скотчем у літаку, не пам’ятає інциденту

Пасажир, якого приклеїли скотчем до крісла після расистських та гомофобних висловлювань у літаку, заявив, що нічого не пам’ятає про цей інцидент. 67-річного Лейна Артура Лундіна заарештували після того, як рейс American Airlines 618 був змушений екстрено сісти на початку місяця…

Рідні вимагають справедливості для жінки, яку застрелили в Ірані

Дочка жінки, убитої іранськими силовиками, закликає владу Великої Британії притягнути до відповідальності посадовців Ірану. Мати Махси Піраеї, Міну Маджиді, була застрелена металевими кульками, коли вона тікала від іранських офіцерів у вересні 2022 року. Вона стала однією з сотень протестувальників, убитих…

Пасажири в жаху: кабіна літака обвалилася під час аварійної посадки

Пасажири Sepehran Airlines пережили жах: стеля салону обвалилася під час екстреної посадки Пасажири іранського авіалайнера Sepehran Airlines пережили справжній жах, коли стеля салону обвалилася на них під час екстреної посадки. Авіалайнер Boeing 737 зазнав серйозної несправності невдовзі після зльоту з…

Туристи рятуються у морі від вогняної стихії в курорті

Туристів, які відпочивали на хорватському острові Брач, було евакуйовано до безпечного місця після того, як потужна лісова пожежа охопила популярний курорт Gava Waterman Milna Resort. Понад 700 осіб, серед яких значна частина британців, були врятовані з берегової лінії завдяки допомозі…

Росія готує замахи на політиків у США та Європі, які підтримують Україну

Російські спецслужби планують проводити цільові вбивства на території США та європейських країн, які підтримують Україну, попереджає ФБР. За даними новооприлюдненого федерального обвинувального висновку, російські спецслужби вербують осіб для спостереження та подальшого вбивства російських дисидентів. Також стверджується, що їм платили за…

Жахливий жарт убивці перед розстрілом трьох чоловіків на серфінг-відпочинку

Каллум і Джейк Робінсон були застрелені разом зі своїм другом Джеком Картером Рхоадом у квітні 2024 року (Фото: Instagram) Чоловік, якого звинувачують у вбивстві двох австралійських братів та їхнього друга, нібито жартував про те, як трійця благала про помилування перед…

Мертвий морський птах загинув через майже 900 шматків пластику в шлунку

У тілі загилого морського птаха виявили 894 шматки пластику, що становить приблизно 15% його ваги. Ця шокуюча знахідка була зроблена дослідниками, які вивчали дику природу на австралійському острові Лорд-Гав. Їхнє 15-річне дослідження виявило тривожне зростання кількості пластику, який ковтають морські…

Українська бабуся легко перехитрила російський дрон

Українська бабуся вивела з ладу російський дрон, витягнувши котушку оптоволоконного кабелю. На відео видно, як літня жінка в червоному пальті нахиляється, щоб відкрити відсік для зберігання оптоволоконного кабелю дрона. Витягнувши його, вона підняла несправний дрон і пішла, не замислюючись. Російські…