Вікторія Яцик

Вікторія Яцик

Вікторія Яцик перекладає складне з теми культури та шоу-бізнесу звичайною мовою для читачів «Освіта новини». Працює в рубриках «Новини освіти», «Культура» та «Сім'я». Розбирає термін, перш ніж його вжити, і не лишає в тексті жодного слова, значення якого читач мусив би шукати. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто. У разі помилки редакція вносить виправлення й позначає, що саме змінилося.

Ведмідь задержнює пенсіонерку у власному саду

У віддаленому лісі, неподалік власного будинку, жінку, якій було за 60, загриз бурий ведмідь. Жертву, яку російські ЗМІ ідентифікували як Людмилу Т., знайшли приблизно за 15 метрів від її оселі у селі Верхній Кебеж Красноярського краю. Слідчі заявили, що причиною…

Плавець загинув унаслідок нападу акули, яку його розтерзала, наче ганчір’я

У Західній Австралії акула напала на плавця, який загинув на очах у відпочивальників. Інцидент стався вранці у п’ятницю, близько 10:30 за місцевим часом, на пляжі Сорренто (Sorrento Beach) в місті Перт. Про напад повідомили екстрені служби. Трагедія сталася приблизно за…

Британець загинув в Іспанії: стихія змила його авто

Британця знайшли мертвим після того, як його автомобіль знесло в річку під час переправи через міст в умовах сильної повені на північному сході Іспанії. Служби екстреної допомоги отримали повідомлення про падіння автомобіля Volvo у воду незадовго до 23:00 в середу.…

Знайдено новий вид дикої кішки: перша знахідка за століття

Відкрито новий вид дикої кішки: перша така знахідка за понад століття У лісах Болівії виявлено новий вид дикої кішки, який досі залишався непоміченим. Це перша знахідка нового виду котячих за понад століття. Ця тварина, менша за середню домашню кішку, місцевим…