Таблиці можна використовувати під час зарахування до українських шкіл після повернення з-за кордону Школи отримали розширену шкалу для зарахування закордонних оцінок
Українські школи отримали оновлену та розширену шкалу співвіднесення іноземних систем оцінювання з українською 12-бальною шкалою.
Таблиці створені Міністерством освіти і науки спільно з Інформаційно-іміджевим центром.
Оновлена шкала має спростити процес перезарахування результатів навчання для учнів, які здобували освіту за кордоном.
У МОН наголосили, що тепер українські освітні заклади отримали чіткі орієнтири для переведення оцінок з іноземних документів, що дає змогу уникнути плутанини, забезпечити об'єктивність і зменшити потребу в додатковому оцінюванні.
Ці шкали можна використовувати як під час зарахування до українських шкіл після повернення з-за кордону, так і в межах вивчення українознавчого компонента – для визначення результатів навчання з предметів, які продубльовано в обох освітніх системах.
Також у МОН підкреслюють, що ця шкала має рекомендаційний характер і може застосовуватися до більшості результатів навчання, отриманих в іноземних закладах середньої освіти.
Проте в окремих випадках може вимагатися індивідуальний підхід з урахуванням специфіки оцінювання в закордонних школах.
У разі виникнення нестандартних або спірних ситуацій перерахунок оцінок може здійснити Національний інформаційний центр академічної мобільності.
ТАБЛИЦІ СПІВВІДНЕСЕННЯ ОЦІНОК
Телеграм-каналі Освіта.ua.
Источник: osvita.ua