Фото до статті
- Автор
- Олексій Морозов
- 17 липня, 18:16
- 5404
Крістофер Нолан знову досяг успіху. Це, безперечно, другий найвидатніший кінематографічний твір в історії кіно, що містить слово «Одіссея» в назві – після «Космічної Одіссеї» Стенлі Кубрика. «Одіссея» Нолана являє собою кульмінацію всіх попередніх робіт оскароносного режисера: динамічних бойовиків «Темний лицар» та «Тенет», глибоких роздумів про плин часу з «Памʼятай», виняткових практичних ефектів та етичних дилем «Оппенгеймера», а також жорстокості війни та величі морських пейзажів «Дюнкерка».
«Одіссея» – це (на даний момент) антивоєнна стрічка року, а також один із найсильніших фільмів британського майстра кіно. Нолан переконаний: саме успіх «Оппенгеймера» надав йому впевненості взятися за таку грандіозну екранізацію вартістю понад 250 мільйонів доларів.
У «Одіссеї» Нолан досліджує проблеми несправедливості світу, руйнівну природу війни та долі тих, хто її оминув. Його Одіссей – це втілення класичного голлівудського героя, керованого не внутрішнім неспокоєм чи невгамовною жагою до пригод, а болем від усвідомлення ціни, якою було здобуто Трою. Так, він виявляє певну пихатість та самовпевненість, але його дії зумовлені власним кодексом моралі. Під час полювання він попереджає звіра, щоб забезпечити чесні умови, а тікаючи з печери сліпого циклопа Поліфема, Одіссей наостанок вражає його стрілою з лука, аби той знав – непрохані гості покинули його сховок. Одіссей постійно потрапляє у випробування, вступає у сутички, а зустрівшись із викликом колосальних масштабів – тактично відступає: від Поліфема, велетнів-лестригонів, мешканців царства мертвих Аїда і, зрештою, від Каліпсо. Цьому ж він навчає свого сина Телемаха – битва має бути виграна гідно.
На агрегаторі рецензій Rotten Tomatoes фільм наразі демонструє 96% «свіжості» на основі майже 300 відгуків від професійних кінокритиків. Видання LA Times описує стрічку як «моралістичне продовження» «Оппенгеймера» та високо оцінює її епічність. Variety відзначає, що «Одіссея» створює глибоке занурення, залишаючи враження, ніби «ми пройшли крізь пекло і повернулися».
The Guardian присуджує п’ять зірок із п’яти, додаючи, що цей тригодинний епос розкриває справжню ціну війни, торкається тем ПТСР та пам’яті. Натомість журнал Time висловлює думку, що «Одіссея» Нолана – це «ще одна причина для зневіри», а сам фільм характеризує як «передбачуваний».
Створення «Одіссеї» буквально слово в слово за Гомером було б, скоріше за все, невдалою ідеєю, і Крістофер Нолан це чудово усвідомлював. Його інтерпретація спирається на переклад 2017 року авторства Емілі Вілсон, який отримав визнання за сучасність та відсутність архаїзмів. Крістофер Нолан зазначив, що натхнення він також черпав із стрічки «Остання спокуса Христа» Мартіна Скорсезе, де персонажі релігійних епопей також спілкуються сучасною англійською – ба більше, з нью-йоркським акцентом.
У фільмі було оновлено мову Гомера, аби вона стала «більш зрозумілою для сучасної аудиторії», як зазначив режисер в інтерв’ю Channel 4 News. «Оновлено» означає, наприклад, що Джон Бернтал, який виконав роль Менелая – брата царя Мікен Агамемнона – виголошує фразу: “Let me tell you something”. Цей вислів виконавець ролі «Карателя» використовує у кожному фільмі чи серіалі, де знімається – незалежно від того, чи це історичний епос за Гомером, чи супергеройська стрічка від Marvel.
Нолан також додав, що подібний досвід він мав із трилогією про «Бетмена», коли вперше увійшов у світ кінематографічних адаптацій коміксів і змінив уявлення про супергеройське кіно. Крім того, «Одіссея» розпочинається з персонажа, зіграного Тревісом Скоттом – репер також створив композицію для саундтреку, написаного Людвігом Йоранссоном.
В «Одіссеї» зібрався справді зоряний голлівудський акторський ансамбль: Метт Деймон, Енн Гетевей, Роберт Паттінсон, Шарліз Терон, Зендея, Хімеш Патель, Міа Ґот та Том Голланд, який був переконаний, що Нолан «ненавидів його виконання ролі Телемаха». Після зйомок в «Одіссеї» Голланд також звернувся до керівництва Sony з проханням переписати сценарій для майбутнього фільму про «Людину-павука». Актор згадує, що єдиним, хто на знімальному майданчику отримав похвалу від режисера зі словами: «Ідеально!» – стала Зендея у ролі Афіни. У «Одіссеї» Нолан, якого часто критикували за слабко прописаних жіночих персонажів, нарешті виправив цю ситуацію завдяки Енн Гетевей у ролі Пенелопи, дружини Одіссея.
Праворадикальні критики висловили обурення через участь трансгендерного актора Елліота Пейджа, який зіграв воїна Сінона, а також Люпіти Ніонго в ролі Олени Троянської – доньки Зевса та «найпрекраснішої жінки давньогрецької міфології». Також під критику потрапили режисер і актор Бенні Сафді («Нерозбитий»), який втілив образ царя Мікен Агамемнона – наймогутнішого воїна ахейського війська, який у Нолана виглядав надто «незібраним».
В «Одіссеї» присутня велика кількість персонажів. Якщо ви їх погано пам’ятаєте, але прагнете розібратися, хто є хто, без необхідності перечитувати Гомера, Associated Press підготувало довідник щодо героїв фільму.
Процес створення «Одіссеї» Нолана
«Одіссея» Нолана – це справжній візуальний шедевр. Фільм вперше в історії кінематографу було повністю знято на плівкові 70-мм камери IMAX. Ця 136-кілограмова апаратура вимагала присутності шістьох членів знімальної групи для її транспортування – настільки вона була громіздкою, що була оснащена системою дзеркал для забезпечення видимості акторів один для одного. Більше того, камери IMAX створюють надзвичайно гучний звук, через що актори часто не могли чути себе самих або своїх колег. Метт Деймон жартівливо порівняв це відчуття з тим, «ніби тобі прямо в обличчя ввімкнули блендер».
Ще під час знімань «Тенета» Нолан разом із оператором Гойте ван Гойтема розробили для камери спеціальний звукоізоляційний корпус – «блімп». Хоча ця версія була все ще досить гучною, для «Одіссеї» IMAX створили ще тихіші моделі камер, названі на честь кінопродюсера Девіда Кіглі. Крістофер Нолан також присвятив цей фільм пам’яті Кіглі. Для знімання «Одіссеї» було використано 2,1 мільйона футів плівки – це перевищує відстань від Торонто до Нью-Йорка. Бюджет картини склав понад 250 мільйонів доларів.
«Одіссею» знімали у шести країнах: Марокко, Греції, Італії, Ісландії, Шотландії та США. Цей процес розтягнувся на пів року. Нолан практично не вдавався до використання CGI. Усі сцени з циклопом Поліфемом та трансформацією людей на свиней у домі чарівниці Цирцеї були реалізовані за допомогою практичних ефектів. Окрім того, морські сцени знімалися у відкритому морі, а для однієї зі сцен Метта Деймона прикували до щогли майже на цілий день, поливали холодною водою зі шланга та залишали мерзнути під дощем в Ісландії.
«Одіссея» – це найбільш близька до жанру горор робота Нолана, що також нагадує фільми Роберта Еґґерса («Маяк», «Носферату»). «Я б хотів зняти горор», – зізнається Нолан. На його думку, елементи горору були присутні як в «Оппенгеймері», так і в оригінальному творі «Одіссеї», за яким він писав сценарій, тому він їх «просто прийняв» і втілив у фільмі.
Захоплення Трої було відзнято в марокканському місті Айт-Бен-Хадду, розташованому біля підніжжя Атлаських гір. На знімальному майданчику було зведено близько 60 будівель, найбільшою з яких був храм Афіни. Крім того, для «Одіссеї» Нолана було споруджено декілька троянських коней вагою 4000 кілограмів та висотою 11 метрів. Ще під час роботи над фільмом «Троя» 2004 року (Крістофер Нолан мав режисувати цей проєкт, але його замінили) режисер сформував своє бачення вигляду троянського коня: «Не як традиційну конструкцію на колесах, а як дар богу Посейдону», – повідомляють представники студії Universal.
Натомість Ітака, батьківщина Одіссея, була відтворена на острові Фавіньяна, неподалік Сицилії – у середньовічному замку Кастелло ді Санта-Катеріна, що знаходиться на вершині гори на висоті понад 300 метрів над рівнем моря. До палацу не вела жодна автомобільна дорога, і міністерство культури Італії заборонило її будівництво, тому команда змонтувала фунікулер та організувала вертолітні перевезення на локацію. Незважаючи на це, більшість акторів та сам Нолан щоденно долали шлях на гору пішки.