Поранений бухгалтер врятував життя шести пожежників 11 вересня

Джозефіна Гарріс ледве вибиралася зі Всесвітнього торгового центру, коли шість пожежників зупинилися, щоб допомогти їй. Через роки ці чоловіки наполягали, що саме вона врятувала їх.

Попри травму, отриману в автокатастрофі за кілька місяців до цього, коли рейс 11 American Airlines врізався в Північну вежу Всесвітнього торгового центру, 59-річна бухгалтерка з Брукліна спустилася на 50 поверхів. Втомлена і ледве пересуваючись, вона потрапила на очі шістьом пожежникам з пожежної бригади FDNY Ladder Company 6 на 20-му поверсі. Вони поверталися вниз після наказу евакуюватися через обвал Південної вежі.

Josephine’s injury saved seven firefighters’ lives
Травма Джозефіни врятувала життя сімох пожежників.

Пожежник Томмі Фалко запитав капітана Джея Джонаса, що їм робити. «Ми не можемо її залишити», — відповів Джонас. Вони продовжили спуск у її темпі, обережно ведучи Гарріс вниз Сходовою кліткою B, ближче до центру вежі. За кілька хвилин земля почала тремтіти, коли вежа навколо них обвалилася в хмарі крихкого бетону та викривленої сталі.

The September 11 (or 9/11) Islamic terrorist group al-Qaeda attacks on New York City, September 11, 2001.
Джозефіна перебувала в Північній вежі, коли будівля обвалилася.

Але всупереч усьому, бухгалтерка вижила разом з усіма шістьма пожежниками. «Ми вважали Джозефіну нашим ангелом-охоронцем», — сказав пожежник Сол Д’Агостіно. Вони наполягали, що, хоч і врятували її життя, вона також врятувала і їх.

A view of the Twin Towers after they were struck by planes flown by Al Qaida terrorists
Повільний темп спуску Джозефіни означав, що всі шесте пожежників вижили.

Гарріс була вдовою та бабусею, яка пропрацювала в Управлінні порту Нью-Йорка та Нью-Джерсі шість місяців до нападів. Лише за кілька місяців до цього її збив автомобіль, і вона отримала травми ноги та спини. Відповідно до свого наполегливого характеру, вона того ж дня виписалася з лікарні і повернулася до звичайного життя, носячи ортопедичний бандаж на нозі. Вранці 11 вересня Гарріс була на роботі на 73-му поверсі, коли о 8:46 ранку літак врізався в будівлю. Як і тисячі інших людей, вона негайно почала спускатися сходами. Назустріч їй йшли капітан Джей Джонас, Сол Д’Агостіно, Метт Коморовський, Майк Мелдрум, Білл Батлер і Томмі Фалко, прямуючи до зони удару. Коли вони досягли 27-го поверху, Південна вежа обвалилася о 9:59 ранку, що спричинило евакуацію. Спускаючись, вони знайшли Гарріс, яка ледве могла йти через травму ноги.

Білл Батлер підтримав її під руку, допомагаючи нести її вагу, коли вони плелися до виходу. Зрештою, на нижніх поверхах вони зупинилися відпочити між другим і четвертим поверхами, коли Гарріс, виснажена, сказала їм іти без неї. Через кілька хвилин, о 10:28 ранку, вежа обвалилася, але сходова клітка, де вони зупинилися, залишилася єдиною неушкодженою частиною конструкції. Джонас пізніше сказав, що Північна вежа «відшарувалася, як банан» навколо сходової клітки. Там вони були замкнені п’ять годин, перш ніж їм вдалося привернути увагу рятувальників – це стало відоме як Диво Сходової клітки B.

Thelma Johnson, sister of Josephine Harris, speaks during a ceremony returning the jacket presented to Josephine Harris by members of Engine 9 ??" Ladder 6, who survived together in Stairwell B of the North Tower on Sept. 11, 2001, back to Engine 9 ??" Ladder 6, on Tuesday, Sept. 1, 2026, in Manhattan, New York City.
Тельма Джонсон, сестра Джозефіни Гарріс, повертає куртку, яку пожежники подарували її сестрі після 9/11, щоб вона могла бути збережена та виставлена.

Гарріс повернулася на роботу після 11 вересня, але зрештою була змушена залишити її через травми та жила в Брукліні на соціальну допомогу. Після її смерті у віці 69 років капітан Джонас сказав, що це було схоже на втрату члена сім’ї.

Джозефіна та пожежники дружили довгий час після подій.

Дружба між бухгалтеркою та пожежниками тривала все життя Гарріс. Члени бригади Ladder 6 подарували їй куртку FDNY з вишитим написом «Наш Ангел-Охоронець» і регулярно з’являлися разом з нею на заходах, присвячених пам’яті нападів. Коли Гарріс померла від серцевого нападу у 2011 році у віці 69 років, шість пожежників, які несли її сходовою кліткою B, були покликані востаннє. Вони виступили її похоронними носильниками на її похороні.

No votes yet.
Please wait...

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *