Статті

Фахові дискусії, огляди світових систем та інтерв’ю з експертами

Глибоке занурення в освітні процеси. Ми аналізуємо ефективність різних моделей викладання, висвітлюємо досвід колег з-за кордону та публікуємо думки лідерів галузі.

Люта українська лайка: чим замінити російські матюки

Ілюстрація Анатолія Базилевича до «Кайдашевої сім’ї» Матюки потрібні в часи війни. «Освіторія» вже писала про те, чи нормально багато матюкатися під час війни та як пояснити це дітям. А зараз зібрали добірну та люту українську лайку. Не дякуйте, а сміливо…

Що заважає нашим дітям навчатись: універсальні навички для успіху

Українські діти, що тимчасово перебувають за кордоном, часом мають специфічні проблеми з навчання та адаптацією. Буває, поведінка, яка в наших школах заохочувалася або просто здавалася типовою, трактується закордонними вчителями як не сформованість навчальних компетентностей або незрілість. Що ж саме заважає…

Драйвові завдання на канікули: 14 ідей

Freepik Віднедавна у багатьох вчителів Європи з’явилася традиція давати нестандартні домашні завдання на канікули. Йдеться не про хрестоматії чи теми рефератів, а про добрі побажання, на кшталт «Залишайся у гарному настрої» або «Відпочинь на всі сто». Або ще цікавіше — ідеї оригінальних…

Що дивує в німецькій шкільній освіті: досвід української вчительки

Image Source За даними ООН, на грудень 2023 року у Німеччині перебувають понад 1,1 млн українських біженців. Українка Ірина Гондюл в 2022 році теж опинилася в Німеччині — на землі Гесен. Маючи 33-річний досвід у сфері освіти — від вчительки…

До Дня поезії: вірші Костенко, Симоненка та поета-воїна Далі

21 березня — Всесвітній день поезії. Майже кожен справжній поет має щось героїчне, бунтівне, здатність щиро захищати свої погляди до останнього, адже фальш та натхнення несумісні. Недарма незламна Леся Українка писала «Слово, моя ти єдиная зброє». Як і проти чого боролися ті, чиї…

До Дня Гідності та Свободи: пророчі вірші Ліни Костенко

21 листопада відзначаємо День Гідності та Свободи. Вже дев’ять місяців поспіль ми щодня виборюємо нашу свободу та відстоюємо свою гідність. Пророчі вірші Ліни Костенко як ніколи надихають. «Ми не маємо права на поразку», — нагадує нам поетеса. Проведіть урок до Дня…

Помилки, що заважають надолуженню освітніх втрат

Freepik Які помилки чатують на вчителів, які допомагають учням подолати освітні втрати? Які прості інструменти можна застосувати? Як без тестувань переконатися, що дитина поступово опановує матеріал і що говорить про це нейронаука? Про все це українським колегам розповідає директорка з питань…

Як війна змінила українських дітей: коментарі від Наталі Гладких

Freepik Зануритись у тези дослідження «Індекс майбутнього» корисно як батькам, так і значущим дорослим у житті дитини: вихователям, вчителям, психологам. Тут висвітлені труднощі, з якими стикаються діти та дорослі під час широкомасштабної війни та на які ми неодмінно маємо зважати…

Зіпсовані казки: ідеологія і пропаганда у радянських дитячих творах

Image Source У СРСР крали не лише технології, а й ідеї та персонажів закордонних письменників. На 90% дитяча радянська класика — запозичення. Але це навіть не найгірше. Дитячі твори у переробленому вигляді були обрізаними, спотвореними, насиченими ідеологією та пропонували ідеї на…