Jamala виконала українською новорічний шлягер Вєрки Сердючки
Jamala опублікувала в Instagram “спонтанний кавер” на хіт Вєрки Сердючки “Новогодняя” з альбому “Чита дрита” (2003). Артистка переклала славетний новорічний трек українською.
– Зовсім незапланований кавер. «Новорічна» (swing version). Але цьогоріч якось особливо складно з новорічним настроєм, тому створюємо його собі самостійно, – зазначила Джамала.
Вивчаємо текст:
Втомилися від клопотів – Новий рік
Можливо, трохи не таланить – Новий рік
Чому душа лунає в лад
а тіло прагне у політ
Новий рік, Новий рік, Новий рік
Хай розтопить у серці кригу – Новий рік
Всі жалі забере – Новий рік
Ми не будемо журитися
Незабаром будемо святкувати
Новий рік, Новий рік, Новий рік
Переглянути цей допис в Instagram
Андрій Данилко неодноразово заявляв, що не має наміру перекладати старі російськомовні пісні, натомість працює над новим матеріалом українською.