Чорна діра – область в просторі-часі, гравітаційне тяжіння якої настільки велике, що залишити її не можуть навіть об'єкти, що рухаються зі швидкістю світла.
(Вікіпедія)
Хто знає гурт «Мумій Троль» – той знає пісню «Фантастика». Хто дивиться серіал «Маргоша» – теж знає пісню «Фантастика», принаймні чує її на початку кожної серії. Хтось скаже: пісня, як пісня. Та ні, не скажіть!
Уважно прочитайте текст (зі сторінки Інтернету):
Залишилося жодних сумнівів –
Схоже, я щасливий, і не злегка.
Щоб у такому гарному настрої,
І голова легка, хоч ніч і коротка.
Все це ти, – і ти не привид,
Фантастика, фантастика.
Невже ми залишаємось разом
На віки, на віки…
Щоб мрії не перетворювалися на піну,
Не тікали навтьоки – все википить до дна,
Я назву тебе Галактикою, Всесвітом
І бороздитиму від зірок до чорних дірок невтомно і сну.
Зверніть увагу на перший рядок. Якась негаразди, чогось не вистачає. Здається, заперечення “Не” на самому початку. Але якщо його поставити – порушується ритм та розмір. Невже ж автори хіта могли піти на таке? Не дуже віриться в їхню нездатність пов'язати два слова.
Припустимо, що тут помилка. Тобто, текст не вивірений автором, що в ньому є помилка. Тоді як може виглядати перший рядок:
«Залишилась! Жодних сумнівів!»
Зауважимо, що в першому слові замінено лише одну букву – але як після цього змінюється сенс вірша! З якоїсь незрозумілої абстракції вірш перетворюється на розряд еротики (якщо сказати – порнографії).
Отже, якщо вона залишилася і він щасливий, якщо ніч коротка, і голова після неї (ночі) не болить, то з цього може йти тільки один висновок – це була ніч кохання. Причому кохання божевільної, нестримної, пристрасної! І тоді стає зрозумілим, чому
Я назву тебе Галактикою, Всесвітом
І бороздитиму від зірок до чорних дірок без втоми і сну .
(Автор не випадково говорить «Галактикою, Всесвітом» (не «Всесвітом, Галактикою»). Такий порядок слів не тільки визначений віршем, він підкреслює, посилює відчуття неосяжності! Всесвіт незмірно більший за Галактику!)
Тут за космічною семантикою ховається щось настільки тілесне, настільки фізично відчутне, що згадка про чорну дірку правомірна: взаємне тяжіння таке велике, що автор уже не відчуває, він провалюється в цю чорну дірку!
(Дещо подібне описав Олександр Сергійович Пушкін у «Гавриїліаді»:
Між милих ніг подружжя молодого,
Дбайливий, незграбний і німий,
Адам шукав захоплень захоплення,
Шалений виконаний вогнем,
Він запитував джерело насолоди
І, закипівши душею, губився в ньому …)
Свого часу про Михайла Ісаковського, який написав текст пісні «Катюша», було сказано, що він найкраще поетів знає фізику:
Ой, ти, пісня, пісенька дівоча,
Ти лети, як ясне сонце світло !
(У ті часи думали, що швидкість світла 300 000 кілометрів на секунду – це межа, більшої швидкості не може бути).
Про автора «Фантастики» можна сказати, що він не лише знає астрономію, не лише чув про чорні діри, а й дуже глибоко розуміє, про що говорить! І він усвідомлює, що з ним при цьому відбувається: він згоряє, від нього нічого не залишається:
Щоб мрії не перетворювалися на піну
Не тікали навтьоки – все википить до дна .
Можна припустити, що автор слів і не замислювався про те, наскільки вони глибокі та насичені пристрастю (дивіться кліп та переконайтесь у цьому). Текст – як крик душі, вирвався із глибин, з підсвідомості! І можна сказати, що сьогодні ця пісня – найпалкіший гімн пристрасті!