Фото: епізод з кінофільму
В українських кінотеатрах зараз активно демонструється романтична комедія «Любить не любить» від кінокомпанії А24. Проте категорія «романтична комедія» є лише початком. Якщо заглибитись, то перед нами постає чорний ромком, а ще глибше – скоріше романтичний психологічний детектив.
В оригіналі стрічка має назву The Drama. Проте, ймовірно, українські дистриб’ютори або перекладачі вирішили, що наше суспільство не розуміє термін «постіронія» – інакше чому романтична комедія раптом називається Драмою? У результаті більш зрозуміла для романтичного контексту назва «Любить не любить» прибрала всю амбівалентність, яку творці заклали в назву фільму.
І це прикро. Адже основний комедійний ефект фільму та його зухвалість полягають у тому, що герої перетворюють будь-яку дрібницю на велику драму. Студія А24 не була б собою, якби взялася за банальну історію кохання. Тут все значно складніше, ніж просто «любить не любить». Просто погляньте на цей провокаційний рекламний плакат.
Одразу видно – це не просто романтична комедія. А романтична комедія з подвійним дном. Постер до фільму
Закохана пара – продавчиня книжкового магазину Емма (Зендея) та працівник картинної галереї Чарлі (Роберт Паттінсон) готуються до одруження. Вони зустрічаються вже два роки, дуже кохають одне одного, і їхнє спільне майбутнє здається їм ідеальним. Напередодні весільної церемонії вони разом з товаришами дегустують вина для святкування і, сп’янівши, вирішують зіграти в гру «Який твій найжахливіший вчинок у житті» (погана ідея, дуже погана – ніколи так не робіть!).
У результаті Чарлі дізнається щось справді неприємне. У 15 років Емму не любили в школі, і їй спало на думку влаштувати стрілянину в класі з батьківської рушниці та помститися тим, хто її ображав. Звичайно, до цього не дійшло. Але Чарлі, замість того, щоб здивуватися чи розлютитися, а потім забути, не може позбутися уяви про 15-річну дівчинку з рушницею. Він усвідомлює, що вона була дитиною, що новачкам у школі може бути складно, що роздуми про те, як жорстоко помститися однокласникам, притаманні багатьом підліткам, він намагається виправдати Емму, але…
До весілля залишився лише тиждень, а його постійно мучить питання: «Чи справді я добре знаю Емму?», «Чи така вона звичайна, якою здається?», «На які ще жахи вона здатна?». Спроби поговорити з Еммою на цю тему перетворюються на спроби розібрати партнерку на частини. Але й Емма починає відкривати для себе «темний бік» ідеального, інтелігентного та вихованого Чарлі. Підготовка до весілля стає постійним джерелом тривоги. Закохані ледь витримують взаємний тиск, що межує з психопатією.
Стосунки між закоханими стають все більш напруженими. Кадр з фільму
Режисер і сценарист фільму Крістоффер Борглі вміло нарощує напругу, яка зростає між нареченими з кожною хвилиною. Він доводить до відчаю не лише героїв, а й глядачів, яким хочеться кричати персонажам: «Що ти робиш!», «Зупинись!», «Замовкни». Емма та Чарлі не чують глядачів, продовжуючи виснажувати нерви одне одному. Так романтична комедія поступово перетворюється на чорну романтичну комедію, яка змушує замислитися і викликає багато запитань. Чи потрібно бути абсолютно чесним зі своїм партнером, чи справді чесність – це цінність? А якщо вона стає руйнівною, то чи потрібна така чесність із собою та з іншими? Можливо, краще приховати певні епізоди свого минулого?
Або навпаки. Можливо, ти дізнаєшся про кохану людину щось таке, що буде турбувати тебе довгі роки шлюбу, як камінець у взутті, і псувати життя, то, можливо, краще й не одружуватися, обійтися «малою кров’ю»? Або – обговорити всі свої секрети ще так би мовити «на старті» і потім знати, що разом ми зможемо пережити будь-які труднощі?
І головне – як би ти вчинив на місці героїв?
Крім того, в цьому фільмі чудова гра акторів. І, хоча між Зендеєю та Паттінсоном немає великої екранної хімії, вони все одно змушують глядачів переживати за їхні стосунки в майбутньому. Поведінка персонажа Паттінсона викликає в нас і «іспанський сором», і відразу. І водночас жалість і співчуття. Та й героїня Зендеї виявляється не такою вже й невинною, як здавалося спочатку – через деякі її вчинки хочеться вистрибнути з крісла на екран і схопити її за руки, щоб вона не накоїла лиха. До речі, їхні друзі поводяться не краще. І на другому плані також виникають питання довіри та відкритості у відносинах.
Чого варта лише подружка нареченої у виконанні чудової Алани Хаїм – мабуть, найбільш дратівливий персонаж у фільмі. Але слід враховувати, що секрет Емми торкнувся її слабких місць. І цілком можливо, що її стервозність – це лише спроба якось пережити цей глибоко захований біль.
Чи буде в цієї історії щасливий кінець – неважливо. Важливо, що саме тут вважати щасливим кінцем.
У подружки нареченої – своя правда і свої проблеми з чоловіком. Кадр з фільму
ЦЕ ВАЖЛИВО
Проблема стрілянини серед підлітків у школі є дуже гострою в США. І Крістоффер Борглі не лише прагне обговорити природу людських стосунків. Він використовує романтичну комедію як платформу для того, щоб порушити це важливе і складне питання. І хоча те, як він це робить, дехто вже сприймає як «узаконення стрілянини», незважаючи на те, що Емма відмовилася від цієї жахливої ідеї, він робить спробу обговорити цю заборонену тему, вивести глядачів із зони комфорту та викликати активні дискусії (які, рано чи пізно, допоможуть вирішити це питання краще, ніж замовчування).